謝公嘗與謝萬共出，過吳郡。阿萬欲相與萃王恬許，太傅雲：“伊不必酬汝，意不足爾”萬猶苦要，太傅堅不，萬乃獨往。坐少時，便入門內，謝殊有欣色以為厚待已。良久，乃頭散發而出，亦不坐，據胡床，在中庭曬頭，氣傲邁，了無相酬對意謝於是乃還。未至船，呼太傅。安曰：“阿螭作爾！

　　凡遗人弓者：弓尚筋，弛弓尚角右手执箫，左手承。尊卑垂帨。若主拜，则客还辟，辟。主人自受，由客左接下承弣；乡与并，然后受。进剑左首。进戈者前其，后其刃。进矛戟前其镦

　　郝隆為桓公蠻參軍，三月三會，作詩。不能，罰酒三升。隆以不能受罰，既，攬筆便作壹句：“娵隅躍清池”桓問：“娵隅何物？”答曰：蠻名魚為娵隅。桓公曰：“作詩以作蠻語？”隆：“千裏投公，得蠻府參軍，那不作蠻語也？