仲尼尝，奉荐而进其也悫，其行趋趋以数。已，子赣问曰：“子之言祭济济漆漆然；今子之祭，济济漆漆，何也？”子曰“济济者，容也远也；漆者，容也自反也。容以远若容以自反也，夫何神明及交，夫何济济漆漆之有？反馈，乐成，荐其荐俎序其礼乐，备其百官。君致其济济漆漆，夫何慌惚有乎？夫言，岂一端而已夫各有所当也。

　　晉武帝講於宣武場，帝偃武修文，親臨幸，悉召群。山公謂不宜，因與諸尚書孫、吳用兵本。遂究論，舉無不咨嗟。皆：“山少傅乃下名言。”後王驕汰，輕遘難，於是寇盜處蟻合，郡國以無備，不能服，遂漸熾盛皆如公言。時以謂山濤不學、吳，而闇與理會。王夷甫嘆雲：“公闇道合。

　　嵇、阮、山、劉在竹林酣，王戎後往。步兵曰：“俗物復來敗人意！”王笑曰：“卿意，亦復可敗邪？