卒哭乃讳。礼不讳嫌名。二名不讳。逮事父母，则王父母；不逮事父，则不讳王父母。所无私讳，大夫之有公讳。《诗》、书》不讳，临文不。庙中不讳。夫人讳，虽质君之前，不讳也；妇讳不出。大功小功不讳。竟而问禁，入国而俗，入门而问讳

　　有子问于曾曰：“问丧于夫乎？”曰：“闻矣：丧欲速贫，欲速朽。”有子：“是非君子之也。”曾子曰：参也闻诸夫子也”有子又曰：“非君子之言也。曾子曰：“参也子游闻之。”有曰：“然，然则子有为言之也。曾子以斯言告于游。子游曰：“哉，有子之言似子也。昔者夫子于宋，见桓司马为石椁，三年而成。夫子曰：‘是其靡也，死不速朽之愈也。’之欲速朽，为桓马言之也。南宫叔反，必载宝而。夫子曰：‘若其货也，丧不如贫之愈也。’丧欲速贫，为敬叔之也。”曾子以游之言告于有子有子曰：“然，固曰：非夫子之也。”曾子曰：子何以知之？”子曰：“夫子制中都，四寸之棺五寸之椁，以斯不欲速朽也。昔夫子失鲁司寇，之荆，盖先之以夏，又申之以冉，以斯知不欲速也。

　　是月也，日短至阴阳争，诸生荡。君齐戒，处必掩身。身宁，去声色，禁耆欲安形性，事欲静，以阴阳之所定。芸始生荔挺出，蚯螾结，麋解，水泉动。日短至则伐木，取竹箭