南陽翟道淵與汝南周南少相友，共隱於尋陽。太尉說周以當世之務，周仕，翟秉誌彌固。其後周翟，翟不與語

　　是月也命奄尹，申令，审门闾谨房室，必闭。省妇事得淫，虽有戚近习，毋不禁。乃命酋，秫稻必，曲蘗必时湛炽必洁，泉必香，陶必良，火齐得，兼用六。大酋监之毋有差贷。子命有司祈四海大川名渊泽井泉

　　周仲智酒醉，瞋目面謂伯仁曰“君才不如，而橫得重！”須臾，蠟燭火擲伯。伯仁笑曰“阿奴火攻固出下策耳”